Developed in conjunction with Ext-Joom.com

Programme

Afri-Mômes une proposition de Martine Desgranges, Pakoune Bertrand et Anne-Christine Derrien avec la participation de Flora Derrien, Chantal Humbert, Nelly Peguillet, Dominique Vuillerez, Evelyne Vuillerez.  

BIENVENUE

L’équipe Afri-Mômes est heureuse de vous retrouver cette année pour la 11ème édition de son festival pour les enfants. A travers, contes, musique, marionnettes, cinéma …, vous partirez à la rencontre de l’Afrique, de sa culture et de ses traditions. Les spectacles étant programmés au Scènacle, il est conseillé de réserver par mail ou par téléphone.

Bon festival à tous !

Carte d’Afrique et pays identifiés : Maroc, Mali, Kenya, Tunisie, RDC, Algérie, Bénin).

Contacts & réservations :

Martine Desgranges, Afri-Mômes : 0768354894

Réservations : afrimomes2017@gmail.com

www.lumieresdafrique.com/afri-momes.html

Votre programme Afri-Mômes

Saveurs d’Afrique

En marge de cette programmation pour les familles, la cuisine municipale « Les petits plats » propose un repas africain aux enfants des restaurants scolaires de la ville de Besançon.

REPAS AFRICAIN

Soupe de patates douces

Poulet Yassa

Casserole de millet aux légumes

Lait mala

Banane rose

Sahara

Dimanche 12 novembre

14h - Dessin animé ● Sahara ●cinéma Victor Hugo ● à partir de 5 ans. 

Film d’animation franco-canadien de Pierre Coré ● février 2017 ● 1h 26 mn ● avec les voix de Omar Sy, Louane Emera, Franck Gastambide, Vincent Lacoste, …

  • Ajar le serpent et son ami Pitt le scorpion en ont assez de subir les moqueries de leurs camarades. Ils veulent voir si l'herbe est plus verte pour eux dans l'oasis voisine. Mais il n'est pas simple d'y entrer. En effet, des prédateurs menaçants rôdent au-dessus de leurs têtes. Alors qu'elle tente de s'échapper, Eva, une jolie femelle serpent, se retrouve nez à nez avec Ajar. Ce dernier ne tarde pas à tomber amoureux d'elle. Quand Eva est capturée par un charmeur de serpents, Ajar entraîne Pitt et Gary, le frère d'Eva, dans une folle aventure pour la sauver ...

Dimanche 19 novembre

14h – courts métrages ● ? ●cinéma Victor Hugo ● à partir de ? ans. 

Information Francas & centres de loisirs : dans le cadre de notre partenariat, le film ‘’good luck Algeria‘’ sera présenté en séance spéciale le mercredi 15 novembre cinéma Victor Hugo.

Rafara

Samedi 18 novembre

14h30 – Conte, musique et marionnette ● Rafara ●le Scènacle ● à partir de 3 ans ● entrée : enfant 3 € - adulte 4 €                         

Samedi 19 novembre

10h30 – Conte, musique et marionnette ● Rafara ●le Scènacle ● à partir de 3 ans ● entrée : enfant 3 € - adulte 4 €                         

Création de la compagnie La Passée : metteur en scène, compositeur et musicien : Michaël Pothlichet ● comédien, danseur et chanteur : Jules Méary ● comédienne et marionnettiste : Louise Quancard ● Durée 45 mn.

  • C’est l’histoire d’une douce et jeune fille, Rafara, abandonnée par ses grandes sœurs dans la forêt. Perdue dans la nature elle est recueillie par le monstre Trimobe. Il l’élève comme sa fille mais ses intentions sont toutes autres, il désire la dévorer. Aidée d’une petite souris et du grand oiseau Vovondréo aux ailes puissantes elle va tenter d’échapper au monstre et de rejoindre sa famille.
  • A travers ce projet théâtral nous souhaitons tout d’abord divertir les enfants mais aussi leur transmettre notre passion, le théâtre.

 

Courts métrages jeunesse

Durée totale: 56 min

A partir de 6 ans

Les Trois vérités

Réalisé par Louisa Beskri et Wakili Adahan - Algérie/Bénin 2014 - VF, 14 min. Animation.

Aux dernières heures de sa vie, un vieil homme confie à son fils Kossi un héritage : trois vérités qu'il devra décoder lui-même...

Debout Kinshasa !

Réalisé par Sébastien Maitre - France/Côte d'Ivoire/RDC 2016 - VF, 20 min. Avec Bryan Mbuangi, Merlin Dianda, Philippe Kanyama...

Pas de souliers vernis, pas d’école. Samuel, dix ans, va découvrir dans Kin la belle le royaume de la débrouille et de l’embrouille.

Peau de colle

Réalisé par Kaouther Ben Hania - Tunisie 2013 - VF, 23 min. Avec Yasmine Ben Amara, Shiraz Fradi, Ahmed Hafiène...

Amira, petite fille espiègle de 5 ans, se colle la main à l'accoudoir avec de la super glue afin de grapiller des jours de vacances...

Mini bivouac et case à livres :

MINI BIVOUAC

En partenariat avec la librairie Les Sandales d’Empédocle, le mini bivouac associé au bivouac littéraire vous propose salle Colard, un panel d’albums, livres de jeunesse, bandes dessinées, documentaires, livres CD ...

CASE A LIVRES

Du 11 novembre au 19 novembre.

Salle Proudhon. Entrée libre.

Dans la salle d’exposition photographique Vues d’Afrique, la Case à Livres est un espace dédié aux enfants. Ils peuvent venir feuilleter, lire, regarder des albums, des documentaires ayant trait à l’Afrique ; ou encore se faire lire des histoires ou des contes.

Les livres mis à disposition, ont été prêtés par la Médiathèque Départementale du Doubs.

 

Kiboutou petit pêcheur

Mercredi 15 novembre

14h30 - conte ● Kiboutou petit pêcheur ● Petit Kursaal ● à partir de 6 ans ● entrée : enfants : 3€ - adulte 4 €

Auteur, metteur en scène : Jason Ciarapica ● Comédienne : Carine Coulombel ● Créateur sons et lumières : Romain Sanchez ● Plasticienne : Zoé Van der Waal ● Maquettiste : Hafid Bouzemboua ● Dessinateur : Louis Gaillardot ● Décorateur : Chêne Moreau ● Durée : 55 mn

  • Kiboutou est un petit garçon Kenyan qui vit dans une cabane au bord de la grande eau salée avec son baba, sa marna et sa petite sœur Aallhya. Leur baba malade, les enfants acceptent la grande responsabilité de pêcher de quoi nourrir la famille. Mais ils ont de plus en plus de difficulté à trouver du poisson à cause des monstres de rouille. Les deux enfants, après la rencontre de Mzee, poisson magique aux mille couleurs, vont entreprendre un long voyage pour tenter de sauver la mer. Mzee leur a donné une grande mission, raisonner les monstres de rouilles et leur apprendre à ne pêcher que le stricte nécessaire pour préserver les trésors de la mer.
  • Nous voulons transporter les enfants dans ce conte écologique avec légèreté tout en les sensibilisant à la protection de l'environnement et au mieux consommer, en contrant la dureté du réel par le merveilleux.

De Tanger à Tombouctou

Samedi 11 novembre

14h30 - Conte et musique ● De Tanger à Tombouctou ●le Scènacle ● à partir de 6 ans ● entrée : enfant 3 € - adulte 4 €

Dimanche 12 novembre

14h30 - Conte et musique ● De Tanger à Tombouctou ●le Scènacle ● à partir de 6 ans ● 

entrée : enfant 3 € - adulte 4 €

Conte et musique ● auteur et interprète Hamid Bouzzine ● compagnie Les singuliers ● durée 1h 15 min.

  • Depuis que j’ai l’âge de cinq ans, je traverse le Maroc du nord au sud et me promène d’est en ouest. Ces routes sont devenues pour moi un parcours mythique et initiatique. Sur ce chemin, j’y ai écouté grand nombre d’histoires d’hommes, de femmes et d’enfants. J’y ai découvert une diversité de cultures, de mœurs et de coutumes. Par la magie de la parole, nous irons dans la sublime Fez, par un petit vent léger qui descendra de l’Atlas nous survolerons l’inoubliable Marrakech et nous n’oublierons pas d’aller rendre visite aux peuples de la mer, des plaines, des océans et du désert. Nous traverserons un tissage d’histoires : l’âme de ce pays mémoire, étincelante d’un peuple aux 1001 facettes.
  • Hamid Bouzzine : après un diplôme d’ingénieur à l’Ecole Centrale Electronique, il change de voie... il devient enseignant en percussions, en musicologie puis dans les arts du récit. Devenu conteur dans les années 80, Hamed Bouzzine a de nombreuses créations artistiques à son  actif,  du  conte  traditionnel  au  récit  contemporain,  en  passant  par  l’orchestre philharmonique  ou  la  poésie  ;  il  fait  aujourd’hui  partie  des  très  grandes  figures  de  la littérature orale. Musicien  avant  tout,  Hamed  Bouzzine  est  multi-instrumentiste,  il  joue  des  harpes  du  désert appelées "Bolon" et "Douss’n’gony", du "gembryiat" un luth maure, de différents pianos à pouces appelés "sanzas" ainsi que des percussions, de la guitare et de la basse.

 

AVEC Le soutien de : 
 
 
 
Avec la collaboration de : 

avantage jeune Planoise Mandela Bains DouchesLes oiseaux 
 
un événement: